[Hangul / Rom / Eng ]
Wonpil:
그만해 우리 어색한 사이가 답답해
geumanhae uri eosaeghan saiga dabdabhae
stop it, our awkward relationship is frustrating
가까운듯 멀리있는 it’s you
gakkaundeut meollissneun yeah, it’s you
feels closer although it’s far away yeah, it’s you
Jae:
하루가 다르게 난 eh eh eh
haruga dareuge nan eh eh eh
my days feel different eh eh eh
너로 가득해져 가 eh eh eh
neoro gadeughaejyeo ga eh eh eh
I’m filled with you eh eh eh
눈 감아도 네가 보이고
nun gamado nega boigo
although I closed my eyes, I still can see you
전부 너 하나로 물들어 가
jeonbu neo hanaro muldeureo ga
everything is tinted with you
Sungjin:
I think I’m crazy
처음 널 본 그 순간부터
cheoeum neol bon geu sunganbuteo
from the moment I first saw you
I think I’m crazy
너를 원해서 갖고 싶어서 baby
neoreul wonhaeseo gajgo sipeoseo baby
I want you because I’m craving you baby
you… baby you… baby you…
너를 원해서 갖고 싶어서 baby
neoreul wonhaeseo gajgo sipeoseo baby
I want you because I’m craving you baby
YoungK:
그만해
geumanhae
let’s stop this
매일같은 줄다리긴 답답해
maeil gateun juldarigin dabdabhae
a long queued like day is frustrating
가까운듯 멀리있는 it’s you
gakkaundeut meollissneun yeah, it’s you
feels closer although it’s far away yeah, it’s you
Wonpil:
하루가 다르게 난 eh eh eh
haruga dareuge nan eh eh eh
my days feel different eh eh eh
너로 가득해져 가 eh eh eh
neoro gadeughaejyeo ga eh eh eh
I’m filled with you eh eh eh
눈 감아도 네가 보이고
nun gamado nega boigo
although I closed my eyes, I still can see you
전부 너 하나로 물들어 가
jeonbu neo hanaro muldeureo ga
everything is tinted with you
Sungjin:
I think I’m crazy
처음 널 본 그 순간부터
cheoeum neol bon geu sunganbuteo
from the moment I first saw you
I think I’m crazy
너를 원해서 갖고 싶어서 baby
neoreul wonhaeseo gajgo sipeoseo baby
I want you because I’m craving you baby
YoungK:
내가 미쳤나봐 너에게 돌아가
naega michyeossnabwa neoege doraga
I think I’m crazy. I keep going back to you.
어디던 뭘하던 from day to night 머릿속에 너밖에 안 남아
eodideun mwolhadeon from day to night meorissoge neo bakke an nama
wherever whatever I do, from day to night, you are the only one I’m thinking of.
Again & again & again 아마 콩깍지가 씌었어 내 눈에
again & again & again ama kongkkagjiga ssuieosseo nae nune
again & again & again, maybe a pod is in my eyes
but I don’t hate it 또 내일이 기다려지는게 싫지 않네?
but I don’t hate it tto naeiri gidaryeojineunge silhji anhne
but I don’t hate it, I’m okay waiting for tomorrow
다른 여자들은 보이지도 않아 모여있어봤자
dareun yeojadeureun boijido anha moyeoisseobwassji
I can’t even see other girls, even they are gathered
널 진주로 보이게 하는 진흙이 되잖아
neol jinjuro boige haneun jinheulgi doejanha
it’s like a mud that makes you look like a pearl
웬만한 남자면 잠깐은 다 멈춰세우는 넌
wenmanhan namjamyeon jamkkanman da meomchwoseuneun neon
you who can stop a man on his tracks
위험충만한 red light, but I like that
wiheomchungmanhan red light but I like that
dangerous red light, but I like that
아직까진 다 받아주길 바라는 건 아니지만
ajigkkajin da badajugil baraneun geon anijiman
although still not to the point you get everything you want
How would it feel,
널 잡고 광활한 field 위를 가로지르는게 내 dream
neol jabgo gwanghwalhan field wireul garojireuneunge nae dream
holding onto you and crossing the vast field it’s my dream
And like Obama said, ‘Yes, we can’
Sungjin:
I think I’m crazy
처음 널 본 그 순간부터
cheoeum neol bon geu sunganbuteo
from the moment I first saw you
I think I’m crazy
너를 원해서 갖고 싶어서 baby
neoreul wonhaeseo gajgo sipeoseo baby
I want you because I’m craving you baby
you… baby you… baby you…
너를 원해서 갖고 싶어서 baby
neoreul wonhaeseo gajgo sipeoseo baby
I want you because I’m craving you baby
Source :
Romanization by:
http://lovlyrics.blogspot.com/2018/01/lirik-day6-you-unrealeased.html?m=1
Hangul & english translation by:
https://medium.com/@dearmyuniverse/day6-you-korean-english-lyrics-8b324ce77bd3
Youre Myday 